español árabe alemán inglés español francés hebreo italiano japonés neerlandés polaco portugués rumano ruso sueco BETA turco ucraniano BETA chino inglés Sinónimos árabe alemán inglés español francés hebreo italiano japonés neerlandés polaco portugués rumano ruso sueco BETA turco ucraniano BETA chino ucraniano Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
- Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales;
- Traducción – basada en IA Ups, parece que tenemos problemas para recuperar la información;
- Estamos trabajando para resolver el problema;
- I’m going to have breakfast Traducción offline y textos más largos Grito durante 10 segundos, pero luego;
luego voy a tomar desayuno. Voy a tomar el desayuno también. Intentaré entenderlo mientras me voy a tomar mi desayuno. Si me disculpas, Paul, voy a tomar el desayuno con mi padre y mi hija. No se han encontrado resultados para esta acepción. Resultados: 326920.
Contents
¿Qué es el desayuno ingles?
Cómo se dice desayuno en inglés
El desayuno es la comida más importante del día, es necesaria para tener la energía para las actividades diarias y es fundamental para la concentración y el buen estado de ánimo. Si estas aprendiendo inglés es fundamental que sepas el vocabulario sencillo para ordenar tu desayuno.
En Estados Unidos el desayuno es muy variado, hay personas que se deciden por propuestas más sencillas como frutas con yogurt, o por tostadas untadas con mantequilla y mermelada, pero los más tradicionales optan por el desayuno completo, que incluye tocino, huevos, salchicha, jamón, pan tostado, o un panqueque acompañados por un café.
En el caso del desayuno ingles también conocido como full English breakfast, es la opción inglesa más tradicional incluye panceta frita, huevos que pueden ser fritos o revueltos, tomates fritos o a la parrilla, salchichas, croquetas de papa, champiñones fritos, pan tostado, y lo acompañan de una deliciosa taza de té o de café.
¿Cómo se dice desayunar en inglés?
Esto es algo que suele generar algún que otro problema a mis alumnos cuando se disponen a hacer una frase (oral o escrita). Veamos primero el vocabulario. 3 meals :
- Breakfast = desayuno
- Lunch = comida
* Ten cuidado con la pronunciación de esta palabra, que es así: /lʌntʃ/ Si no sabes símbolos fonético, pronuncia esto: /lanch/
- Dinner = cena
Estas palabras, así como yo las he puesto, funcionan como sustantivo (noun). Ahora bien, si yo quiero emplear los verbos desayunar, comer y cenar, en inglés hacemos uso del verbo have:
- Have breakfast = desayunar
- Have lunch = comer
- Have dinner = cenar
Esto es así porque el verbo have, además de significar «tener», significa «tomar, comer» y para formar los verbos de las comidas, también se utiliza. Examples :
- Yo desayuno a las 8 todos los días = I have breakfast at 8 every day/ all days.
- Ése es tu desayuno = That’s your breakfast.
En el primer ejemplo, como «desayuno» es un verbo, hay que utilizar «have breakfast», mientras que en el segundo, al ser sustantivo, sólo breakfast. Sin embargo, si queremos decir lo que desayunamos, la regla cambia. Veamos un ejemplo.
- Desayuno un zumo de naranja todos los días = I have an orange juice for breakfast every day/ all days.
Por tanto, la regla dice: cuando decimos la comida o bebida, ponemos: Subject + HAVE+ food/drink + FOR + breakfast/lunch/dinner Otro ejemplo : Ceno una ensalada dos veces por semana = I have a salad for dinner twice a week. Recuerda, aunque no he dicho el sujeto «yo» en español, en inglés no se pueden omitir los sujetos. Por otro lado, os voy a enseñar la diferencia entre have, cuando tiene el significado de comer, beber o tomar (no de tener), y el verbo eat. Eat tiene un sentido más general, y con general me refiero a cuando no digo lo que como o bebo.
Por ejemplo, si digo, «como mucho», «como despacio», o cuando no especifico la hora del día. Examples : I eat a lot = como mucho = ni digo lo que como, ni cuándo, estoy hablando en general. I eat a lot of meat = como mucha carne = en general, no digo cuándo, sino de costumbre.
Por tanto, y recapitulando, have es concreto, digo el momento, o la comida/bebida, mientras que eat es general. Te propongo el siguiente ejercicio. Traducir español-inglés : 1. Yo desayuno a las 7 todas las mañanas. Desayuno leche. Yo como deprisa. No como comida rápida.
- Como sopa todos los lunes (para comer a medio día) KEYS 1;
- Yo desayuno a las 7 todas las mañanas = I have breakfast at 7 every morning;
- Desayuno leche = I have milk for breakfast;
- Yo como deprisa = I eat quickly;
No como comida rápida = I don’t eat fast food. Como sopa todos los lunes (para comer a medio día) = I have soup for lunch on Mondays/ all Mondays. Si te ha gustado este post, no olvides hacer click en algunos de los iconos de abajo g + share , M e gusta o en Tweet para que todos tus amigos puedan verlo también.
¿Cómo se dice desayunar, comer y cenar en inglés?
Esto es algo que suele generar algún que otro problema a mis alumnos cuando se disponen a hacer una frase (oral o escrita). Veamos primero el vocabulario. 3 meals :
- Breakfast = desayuno
- Lunch = comida
* Ten cuidado con la pronunciación de esta palabra, que es así: /lʌntʃ/ Si no sabes símbolos fonético, pronuncia esto: /lanch/
- Dinner = cena
Estas palabras, así como yo las he puesto, funcionan como sustantivo (noun). Ahora bien, si yo quiero emplear los verbos desayunar, comer y cenar, en inglés hacemos uso del verbo have:
- Have breakfast = desayunar
- Have lunch = comer
- Have dinner = cenar
Esto es así porque el verbo have, además de significar «tener», significa «tomar, comer» y para formar los verbos de las comidas, también se utiliza. Examples :
- Yo desayuno a las 8 todos los días = I have breakfast at 8 every day/ all days.
- Ése es tu desayuno = That’s your breakfast.
En el primer ejemplo, como «desayuno» es un verbo, hay que utilizar «have breakfast», mientras que en el segundo, al ser sustantivo, sólo breakfast. Sin embargo, si queremos decir lo que desayunamos, la regla cambia. Veamos un ejemplo.
- Desayuno un zumo de naranja todos los días = I have an orange juice for breakfast every day/ all days.
Por tanto, la regla dice: cuando decimos la comida o bebida, ponemos: Subject + HAVE+ food/drink + FOR + breakfast/lunch/dinner Otro ejemplo : Ceno una ensalada dos veces por semana = I have a salad for dinner twice a week. Recuerda, aunque no he dicho el sujeto «yo» en español, en inglés no se pueden omitir los sujetos. Por otro lado, os voy a enseñar la diferencia entre have, cuando tiene el significado de comer, beber o tomar (no de tener), y el verbo eat. Eat tiene un sentido más general, y con general me refiero a cuando no digo lo que como o bebo.
- Por ejemplo, si digo, «como mucho», «como despacio», o cuando no especifico la hora del día;
- Examples : I eat a lot = como mucho = ni digo lo que como, ni cuándo, estoy hablando en general;
- I eat a lot of meat = como mucha carne = en general, no digo cuándo, sino de costumbre;
Por tanto, y recapitulando, have es concreto, digo el momento, o la comida/bebida, mientras que eat es general. Te propongo el siguiente ejercicio. Traducir español-inglés : 1. Yo desayuno a las 7 todas las mañanas. Desayuno leche. Yo como deprisa. No como comida rápida.
- Como sopa todos los lunes (para comer a medio día) KEYS 1;
- Yo desayuno a las 7 todas las mañanas = I have breakfast at 7 every morning;
- Desayuno leche = I have milk for breakfast;
- Yo como deprisa = I eat quickly;
No como comida rápida = I don’t eat fast food. Como sopa todos los lunes (para comer a medio día) = I have soup for lunch on Mondays/ all Mondays. Si te ha gustado este post, no olvides hacer click en algunos de los iconos de abajo g + share , M e gusta o en Tweet para que todos tus amigos puedan verlo también.
¿Cuál es la hora más habitual de tomar el desayuno?
Tras el camino de vuelta al punto de partida sers invita do a tomar el desayuno c o n los otros. fimcap. org fimcap. org | Af te r the w al k back to the starting point you are i nv ited to ha ve breakfast wi th the oth er s. fimcap. org fimcap. org |
Por lo menos, en la reunin de la Cmara de [. ] Comercio y de Rotarios, no tendremos que preocuparnos de si [. ] habr tiempo pa r a tomar el desayuno e n l a cafetera [. ] del hotel. america. gov america. gov | At least the Chamber/Rotary meeting means we don’t have to worry about whether [. ] there’ s time to gra b breakfast i n t he hotel c offee shop. america. gov america. gov |
No es prctica mental, y debe traducirse en hechos concretos, como cuando [. ] se levanta uno por la maa na a tomar el desayuno. iglisaw. com iglisaw. com | It is a practice which must be understood as a concrete action, just as when we [. ] rise up in the mor n ing in ord er t o eat breakfast. iglisaw. com iglisaw. com |
Otros desean tomar un bao de [. ] la maana ante s d e tomar el desayuno j u nt o con nuestras [. ] familias anfitrionas. coexamazon. com coexamazon. com | Others may wish to have a [. ] mornin g swim bef ore breakfasting wit h t heir ho st families. coexamazon. com coexamazon. com |
Saber qu actividades ocurren a menudo durante [. ] cada perodo, co m o tomar el desayuno p o r la maana, almorzar [. ] al medioda, etc. ps85q. org ps85q. org | Know which activities often happen during each [. ] period, s uc h as eating brea kfa st in the morni ng , eating [. ] lunch at noon, and so on. ps85q. org ps85q. org |
Tenamos en m en t e tomar el desayuno e n a lgn lugar [. ] cerca de la labor de campo. ponce. tv ponce. tv | We had planned to pick up something to ea t alon g the w ay. ponce. tv ponce. tv |
Valerie Borges, madre de cuatro hijos en Tracy, dice que su hija se viste, se [. ] cepilla los dient es y toma el desayuno c o n muy poca ayuda. es. 4children. org es. 4children. org | Valerie Borges, mother of four in Tracy, says her daughter gets dressed, [. ] brushes her te eth, and e ats breakfast wit h very lit tl e help. 4children. org 4children. org |
Psese por la maana despus de ir al bao y ante s d e tomar el desayuno. njpllc. com njpllc. com | Weigh yoursel f in the mo rn ing after y ou use the b at hroom bu t befor e e ati ng breakfast. njpllc. com njpllc. com |
Por ejemplo, “Desperta rs e , tomar el desayuno , v es tirse y salir. ” Pero si eso no es suficiente para evitar que corra de un [. ] [. ] lado al otro frenticamente, sugirale que ponga el despertador 15 minutos antes de la hora habitual. misd. org misd. org | But if that doesn’t keep her from rushing around frantically, have her set her alarm clock to go off 15 minutes earlier. misd. org misd. org |
COMIDAS: [. ] lo ms habitua l e s tomar el desayuno d e 8 :00 a 10:00 h. ] de la maana, la comida principal de 13:30 a 15:30 h. y [. ] la cena de 20:30 h. a 23:00 h. costaazahar. org costaazahar. org | MEALS: It i s normal to hav e breakfast b etw een 8 an d 10 am, [. ] lunch between 1. 30 and 3. 30 pm and dinner between 8. 30 and 11 pm. costaazahar. org costaazahar. org |
Quin no le g us t a tomar el desayuno e n l a selva atlntica [. ] con una rica fauna y flora tropical al lado? pousadadomineiro. com pousadadomineiro. com | Who doesn’ t like to hav e breakfast i n t he middl e of a tropical [. ] forest with abundant wildlife around? pousadadomineiro. com pousadadomineiro. com |
A la maana siguiente, Nathan se sent en la mesa pa r a tomar el desayuno. alexmero. com alexmero. com | The nex t day Nathan s at down at th e breakfast t abl e, where Y Chao [. ] welcomed him. alexmero. com alexmero. com |
Despu s d e tomar el desayuno e n e l hotel, nos trasladaremos [. ] hacia el circuito para visionar desde los palcos el GRAN PREMIO DE EUROPA 2009. vgeeventosycomunicacion. es vgeeventosycomunicacion. es | A fte r taking th e breakfast i n t he hotel , we will [. ] go to the circuit to view from the VIP place or in “Palcos al Mar” the [. ] TELEFONICA GRAND PRIX OF EUROPE 2009. vgeeventosycomunicacion. es vgeeventosycomunicacion. es |
Despus de dormir y de [. ] una buena noche, vam os a tomar el desayuno , t e mp rano por la maana. tribalzine. com tribalzine. com | After a good night’s sleep we’ll [. ] be havi ng an e arl y breakfast a nd headi ng out to ch ec k out the site. tribalzine. com tribalzine. com |
Es un buen lugar pa r a tomar el desayuno a g ra dable en el aire fresco. oneirom. com oneirom. com | It is a good p lace for having plea sa nt breakfast in t he f resh a ir. oneirom. com oneirom. com |
Tan ocupado, que cuando los [. ] jvenes de Schoenstatt lo invitar on a tomar el desayuno c o n ellos acept gustoso la reunin, [. ] fijndola para tres meses mas tarde. schoenstatt. de schoenstatt. de | He is so busy that when t he Schoenstatt Yo uth [. ] invited him t o bre akf ast , he g lad ly accep te d the invitation, sett i ng a date for th ree months later. schoenstatt. de schoenstatt. de |
despertador a [. ] las 6:45 AM pa r a tomar el desayuno y se guir la caminata [. ] hasta Lluscamayu; Lugar escogido para almorzar, en el trayecto [. ] visitando puentes incas, as mismo se observar la flora y fauna extica de la zona, luego de dos horas llegamos a La Playa, una pequea villa, lugar determinado para el campamento, cena y pernocte. com | We will wake up [. ] at 6:4 5 a. to ha ve breakfast an d we w ill co ntinu e [. ] the t rekking to Lluscamayu wh ere we will have lunch, we will [. ] visit Inka bridges in the route, as well as the exotic flora and fauna, after having walked for 2 hours we will arrive to La Playa, a small town, where we will camp, have lunch and rest. com |
Las imgenes pueden verse e interpretarse mientras se hacen [. ] otras cosas, co m o tomar el desayuno o ha blar por telfono. aminima. net aminima. net | The images can be seen and interpreted at more random times while doing other [. ] things , while ea tin g breakfast o r t alk ing on the pho ne. aminima. net aminima. net |
Se p ue d e tomar el desayuno e n tr e las 7 y [. ] las 11 de la maana, con nuestras mermeladas caseras. zenaide. net zenaide. net | Breakfast wil l b e ser ve d between 7am and [. ] 11am with home-made jam, bread and cakes. zenaide. net zenaide. net |
Ensenle a su [. ] estudiante cmo tender la cama y dganle a qu hora tienen que sal ir y tomar el desayuno. i-studentschill. com i-studentschill. com | Show your student how to make [. ] the bed a nd let hi m/ her know at what times yo u will b e reti ri ng a nd eat ing breakfast. i-studentschill. com i-studentschill. com |
La bonita barra pa r a tomar el desayuno c o nv ertir su [. ] cocina en el centro acogedor de la casa. hispaniolarealestate. com hispaniolarealestate. com | The lov el y breakfast b ar wil l qu ic kly convert [. ] your kitch en into th e inviting center of your home. hispaniolarealestate. com hispaniolarealestate. com |
De frente para el mar donde p od r tomar el desayuno s e rv ido individualmente y con [. ] esmero, rodeado de hamacas que arrullan [. ] sus sueos al son de una buena msica. solardapraia. com. br solardapraia. com. br | Of fro nt for the sea, wh ere y ou take it s cof fee of the individually se rv ed morning [. ] and with refinement, surrounded for nets [. ] that pack its dreams, to the sound of good music. solardapraia. com. br solardapraia. com. br |
l ahora pasa menos tiempo en la [. ] maana descargando archivos para preparar sus reuniones de la maana, y [. ] eso le per mi t e tomar el desayuno c o n los nios. bbpmag. com bbpmag. com | He now spends less time in the morning downloading files to prepare for morning meetings, and [. ] that ena bl es hi m t o h ave breakfast wit h h is kids. bbpmag. com bbpmag. com |
Es pos ib l e tomar el desayuno e n s u habitacin. tacacori. com tacacori. com | It is po ssibl e to ha ve breakfast in h is room. tacacori. com tacacori. com |
Una rutina diaria [. ] de levanta rs e , tomar el m i s m o desayuno , tomar el m i sm o autobs, [. ] ir al trabajo, volver a la casa, mirar [. ] la TV y acostarse a dormir puede ser un buen ejemplo de esto. feinet. com feinet. com | A daily routine of [. ] getting up, h av ing t he sam e breakfast, tak ing the s am e bus, going [. ] to work, coming home, watching TV and [. ] going to bed can be an example of this. feinet. com feinet. com |
Estos casos ilustran posiciones y actitudes diferentes de las empresas hacia el consumidor: el de una empresa fabricante de refrescos en polvo; el de una empresa cuyos productos tienen presencia en pases de Amrica Latina; y un estudio [. ] sobre la [. ] rotulacin del contenido de los paquetes de cereales pa r a tomar en el desayuno , p ub licitados como indispensables para el buen rendimiento [. ] de los nios. cumpetere. com cumpetere. com | These cases show up different positions and attitudes of companies towards the consumer: a company that makes powdered drinks; one whose products sell throughout [. ] Latin America; and a [. ] study in to the co nt ent labeling of pa ckagi ng of a breakfast c ere al adver ti sed as being indispensabl e for healthy growth i n chi ld ren. cumpetere. com cumpetere. com |
Dan una infusin oscura y rojiza de rico aroma y con mucho cuerpo, fuerte con un ligero sabor a [. ] malta, ideal pa r a tomar en el desayuno la-teteria. com la-teteria. com | They provide a dark reddish infusion of rich aroma and full body, intense with a slight hint of [. ] malt, id ea l for drinking wit h breakfast. la-teteria. com la-teteria. com |
.